Bienvenido, visitante! [ Registro | Iniciar Sesion

 

Giorgio Cavazzana

  • Lengua Materna: Italiano
  • Especialización: Derecho, Patentes, Empresas, Finanzas, Turismo, Hostelería
  • País: Spain
  • Sitio Web: es.linkedin.com/pub/giorgio-cavazzana/2a/b70/46/es
  • Listado: 25 mayo, 2017 08:09
  • Caduca: Este anuncio ha caducado
Foto CV 1

Descripcion

Traductor profesional de español, inglés y francés a italiano liceciado en Derecho, con 17 años de experiencia y más de 12.500 traducciones efectuadas en colaboración con alrededor de 120 Agencias nacionales e internacionales.

Residente en España desde el año 2000, en el que empecé mi trayectoria como traductor autónomo. Mi anterior carrera profesional se ha desarrollado siempre en ámbito internacional y en oficinas legales de empresas, en contacto con entidades y clientes extranjeros.

Sectores de especialización: Derecho. Economía, finanzas y fondos de inversiones. Empresas: comercio electrónico, marketing y relaciones comerciales, manuales corporativos, manuales SAP. Seguros y pólizas. Agricultura, pesca y alimentación. Arte y cultura. Industria: sector químico, automovilístico y ferroviario. Manuales técnicos e informáticos. Moda y textil, cosmética. Turismo hostelería y hospitalidad.

Asociaciones profesionales: APTIC Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya, ASETRAD – Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, Ai-Ti – Asociación Internacional de Traductores e Intérpretes de Canarias.

    

320 total vistas, 2 hoy

  

ID de la lista: 7159269105906d3

Reportar problema

Procesando su solicitud, por favor espere ....